Infrared by Simon Saliot 

Elisabeth B. Bouhlal : "Je suis encore une fois tr... à marrakech Marrakech voyage Marrakechmarrakech

Newsletter MADE IN MARRAKECH

L'essentiel de MARRAKECH
dans votre boite email

Inscription
DOSSIERS ACTUS

Souffle Magique - 2ème festival international de magie -

Souffle Magique - 2ème festival international de magie -

3 mars 2012

Le rouge du tarbouche et du rideau de scène, savant mélange de tradition et de spectacle... Les «hommes aux mille mains» flottent dans les airs et sur l’eau parce que le...

Médina New Look

Médina New Look

16 février 2012

La médina de Marrakech, coeur historique et névralgique de la ville, s'étend sur 700 hectares. De nombreux trésors de l'architecture y sont enfermés comme les portes, la mosquée de la...

Marrakech est prête pour le festival !

Marrakech est prête pour le festival !

30 novembre 2011

J-2 avant l'ouverture du Festival International du Film de Marrakech. La ville s'apprête à recevoir toutes les stars du Septième Art. Les organisateurs sont sur les dents, il leur reste...

Elisabeth B. Bouhlal :  Je suis encore une fois très fière d’accueillir à Marrakech toutes ces galeries et ces artistes

Elisabeth B. Bouhlal : "Je suis encore une fois très fière d’accueillir à Marrakech toutes ces galeries et ces artistes"

Publié le 29 septembre 2011  |  Tourisme & culture, Lieux, Culture

FOIRE Alors que tout Marrakech est en ébullition pour l’ouverture de la deuxième édition de Art Fair, Made in Marrakech a rencontré pour vous Elisabeth Bauchet Bouhlal propriétaire de Es Saadi Gardens and Resort qui accueille Art Fair. Sans madame Bauchet-Bouhlal Art Fair n’existerait peut-être pas.

Made in Marrakech : A quelques heures de l’ouverture de la seconde édition d’Art Fait dans quel état d’esprit êtes-vous ? 

Elisabeth B. Bouhlal : Je suis follement excitée, fière et heureuse ! Fière et heureuse que tant de galeries nous aient aimés et soient revenues ici. Hicham Daoudi (Président d’Art Holding Morocco, organisateur de Art Fair ndlr) a fait un travail formidable. Vous savez il a été classé dans un supplément au quotidien (français ndlr) Les Echos, 36 ème personnalité sur 100 acteurs qui feront l’art et la culture de demain. C’est une belle histoire ! Il venait ici dans notre hôtel quand il était enfant avec ses parents. Nous avons essayé de l’aider dès sa première maison de vente. Et aujourd’hui nous travaillons ensemble. Je suis très heureuse de cela. 

Made in Marrakech : Heureuse et impatiente de laisser le public avoir accès à toutes ces œuvres ?

Elisabeth B. Bouhlal : Ce qui est intéressant  c’est justement qu’on montre des choses pendant Art Fair, qui vont interpeller les gens. On peut les pousser à sortir des sentiers battus, on peut interpeller le côté cartésien. Toute la ville devient Art, partout il y a des expositions, les galeries ont toutes un vernissage. J’aime particulièrement la journée du dimanche, les gens viennent en famille, c’est touchant de les voir ensemble. Cette année il y a "Dimanche au Cinéma" au Colisée. Dans ce cinéma mythique, des vidéos et films d’artistes vont être diffusés, encore une sortie artistique en famille.

Made in Marrakech : Grâce à Art Fair, Marrakech n’est plus seulement une destination soleil ?

Elisabeth B. Bouhlal : Mais Marrakech avait besoin de ça ! Marrakech n’est pas qu’une villégiature ou qu’une ville qui accueille les "people". Je suis encore une fois très fière d’accueillir à Marrakech toutes ces galeries et ces artistes. Marrakech va montrer au monde entier que ce n’est pas qu’une ville de « folkore ». Art Fair  apporte à Marrakech sur un plateau toute cette culture venue du monde entier, c’est merveilleux. 

Made in Marrakech : Vous êtes si fière et enthousiaste, on a envie de vous demander si vous aimeriez garder les œuvres qui vont être exposées « chez vous ». 

Elisabeth B. Bouhlal : Oh oui j’en garderai beaucoup ! Enormément. D’autant que cette année nous avons d’encore plus belles choses que l’an passé. L’an passé nous avions songé à laisser une place à l’Ours de David Mach (sculpture qui était exposée à l’entrée du Palace), mais nous ne sommes pas à Berlin ! Nous sommes à Marrakech. Plus sérieusement, cette année j’ouvre au premier étage du Palace une partie de la collection privée Bauchet-Bouhlal Vous savez on n’aime pas l’Art par hasard. Papa était collectionneur, maman également. Le public pourra admirer des œuvres des années 50 à nos jours. La Peinture Marocaine de 1950 à 2010, c’est le titre de l’exposition. On pourra admirer notamment les premiers peintres naïfs marocains.

Made in Marrakech : Vous songez déjà à la troisième édition ?

Elisabeth B. Bouhlal : Evidemment! On ne peut pas pousser les murs cependant, alors il faudra encore être sélectif et cibler. Je veux que les gens puissent découvrir : découvrir l’Art et découvrir des artistes qui font la culture de demain.

Interview Lila Manel

Photo DR

à lire dans le même dossier :
Marrakech Art Fair 2011, trois jours en vidéo vidéo

Marrakech Art Fair 2011, trois jours en vidéo

Publié le 4 octobre 2011

Pour cette deuxième édition de Marrakech Art Fair, aussi bien l'organisation, que les artistes ou les galeristes, tout le monde s'est donné au maximum pour faire de cette foire l'attraction immanquable de l'année. Trois jours durant lesquels des milliers de curieux et d...

Marrakech Art fera

Marrakech Art fera

Publié le 3 octobre 2011

Il était une foire d’art contemporain qui vient de vivre à Marrakech sa deuxième édition. A travers le filtre des organisateurs et des galeristes, les visiteurs y ont découvert à quoi rêvent les artistes : un emblème arabo-américain pour Hassan Hajjaj, un masque à gaz r...

Marrakech Art Fair : émergence et récompense

Marrakech Art Fair : émergence et récompense

Publié le 2 octobre 2011 | Dernière mise à jour le 3 octobre 2011

De tous les évènements qui animent Marrakech, beaucoup nous surprennent mais seul Art Fair nous ouvre les yeux sur la culture artistique à l’échelle mondiale. Avec les 48 galeristes et la mise à l’honneur de la Turquie, cette foire se veut être la plus cosmopolite. Et l...

Marrakech Art Fair 2011

Marrakech Art Fair 2011

Publié le 22 septembre 2011 | Dernière mise à jour le 23 septembre 2011

La foire internationale Marrakech Art Fair fait office de référence en matière d'art contemporain. Cet évenement unique au Maroc accueille des artistes et des galeries venus des 4 coins du monde. Cette fois encore, pour sa deuxième édition, des milliers de visiteurs vie...

Mise au point de Marrakech Art Fair

Mise au point de Marrakech Art Fair

Publié le 15 septembre 2011 | Dernière mise à jour le 16 septembre 2011

L’équipe organisatrice de Marrakech Art Fair a appris avec grand étonnement les informations publiées par des sites électroniques marocains, relatant la présentation d’une œuvre d’art de Mehdi Georges Lahlou, où l’artiste se représente le corps tatoué de textes religieu...

L ESAV et le Colisée, partenaires de Marrakech Art Fair

L'ESAV et le Colisée, partenaires de Marrakech Art Fair

Publié le 12 septembre 2011 | Dernière mise à jour le 14 septembre 2011

En vue de cette deuxième édition de Marrakech Art Fair, le comité d’organisation a rallié de nombreux partenaires à sa cause. Outre les grands palaces souhaitant profiter du rayonnement de la foire, le monde de l’audiovisuel marrakchi a pris part de bon cœur à l’aventur...

Marrakech Art Fair, l immanquable de 2011

Marrakech Art Fair, l'immanquable de 2011

Publié le 6 septembre 2011

L’an passé, la réussite de la première édition du Festival Marrakech Art Fair fût incontestable. Il semblait donc inévitable pour Hicham et Zineb Daoudi, organisateur et directrice de l'évènement, de faire une fois encore de Marrakech, la capitale de l’art moderne et co...

Les galeries de Marrakech Art Fair 2011

Les galeries de Marrakech Art Fair 2011

Publié le 18 juillet 2011

La deuxième édition de la foire d’art moderne et contemporain Marrakech Art Fair se déroulera au Palace Es Saadi du 30 septembre au 3 octobre 2011.